ПАК КАЛАМ лезгидал

De applicatie (Heilige Schrift, Bijbel, Nieuwe Testament) is gericht op moedertaalsprekers van de Lezgi-taal, evenals degenen die erin geïnteresseerd zijn. Het omvat vertalingen van bijbelboeken in Lezgi, uitgevoerd door een groep specialisten van het Instituut voor Bijbelvertaling op het gebied van bijbelstudies en taalkunde. Naarmate het vertaalproject vordert en de vertalingen worden gepubliceerd, zullen nieuwe teksten aan de applicatie worden toegevoegd.

Deze app biedt de mogelijkheid om de Schrift te bestuderen. Het bevat zowel de vertaling in de Lezgin-taal als andere vertalingen (in het Russisch, Azerbeidzjaans en Engels), die optioneel parallel kunnen worden verbonden.

De bijlage bevat ook een kort woordenboek met kernbegrippen, geografische namen en eigennamen, illustraties, kaarten van bijbelse plaatsen.

Gebruikers kunnen verzen in verschillende kleuren markeren, bladwijzers maken, notities maken, leesgeschiedenis bekijken