Irfan-ul-Quran - عرفان القرآن

İrfan-ül-Kuran, Şeyh-ül-İslam Dr. Muhammed Tahir-ül-Kadri'nin güzel çevirisinden oluşan, Kur'an-ı Kerim'in interaktif bir uygulamasıdır. Bu, modern ve erişilebilir İngilizceye (Urduca, Norveççe ve diğer diller * ile birlikte) tamamen açıklayıcı bir çeviridir ve aynı zamanda orijinal Arapça ile ilgili olarak katı dil doğruluğunu korur.

ÖZELLİKLERİ

- Bugüne kadarki en bilimsel olarak doğru çeviri

- Çağdaş ve kendinden açıklamalı

- Çevrilen her ayetin doğasında bulunan bağlam - ayrı yoruma gerek yoktur

- Gece modu

- Ayet Yer İşaretleri Tesisi

- Uygulama tamamen özelleştirilebilir

- Çoklu Renk Temaları

Görünümü oku:

- Çeviri ile Arapça metni okuyun

- İstediğiniz ayetler için etiketler ve notlar oluşturun

- Ayetleri başkalarıyla paylaşın

- Metni kopyala

- Seçtiğiniz Metin Boyutu

- Çeviri Seçimi

Arama:

- Kuran ayetlerinde, temalarda ve kaydettiğiniz notlarda kelimeleri arayın ve arama sonuçları alın

- "2:45" gibi bölümler ve ayetler girerek doğrudan ayetleri arayın

Notlar:

- Kaydedilen tüm etiketleri ve notları tek bir yerde bulun

- Etiketleri ve / veya notları düzenleyin

- Etiketleri ve / veya notları silin

- Notlarınızı belirli etiketlerle ilişkilendirerek kategorilere ayırın

- Notlarınızı başkalarıyla paylaşın

Şeyh-ül-İslam Dr. Muhammed Tahir-ül-Kadri, 22 parası 2005 yılına kadar tamamlanan 'İrfan-ül-Kuran' adıyla Kur'an-ı Kerim'in Urduca çevirisine başladı. 20 Temmuz 2005, Şeyh-ül-İslam Kanada'da kaldığı süre boyunca kalan paraların geçişini tamamladı. Kur'an-ı Kerim tercümesi bütünüyle Ramazan 1426 hicri kutsal ayında yayımlanmıştır.

İrfan-ül-Kuran, birçok yönden mevcut diğer çevirilerden farklı olan, Kuran-ı Kerim'in benzersiz bir çevirisidir. İrfan-ül-Kuran'ın onu diğerlerinden ayıran başlıca özellikleri şunlardır:

• Bu çeviri her zihinsel düzey için aynı şekilde anlaşılabilir ve deyimsel dil ve basitlikle karakterize edilen benzersiz bir açıklama stiline sahiptir.

• Bu bir çeviri olmasına rağmen, kendi doğasında tefsir niteliği taşır. Okurların Kuran ayetlerinin daha fazla açıklamasını almak için tefsir aramasına gerek yoktur. Kendinden açıklamalıdır.

• Bu sadece Kur'an-ı Kerim'in anlamlarını anlamaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda okuyucunun inancını güçlendirmede de yardımcı olur.

• Ruhsal zevkle doludur ve dindar eylemi teşvik eder.

• Bu çeviri, İlahi Hürmeti ve Peygamber Efendimize (testere) olan saygıyı temsil eden bir şaheserdir ve tüm tavırlara ve duruşlara özel özen gösterir.

• Manevi gnosis ve iman gücünün somutlaşmış halidir.

• Çağdaş çağın taleplerine uygun olarak rekonstrüktif değerin en modern Urduca tercümesidir.

• Bilimsel derinlik ve zengin sembolizmle işaretlenmiş, rasyonel meditasyon ve pratikliği de ayırt edici yönler olarak içeren muhteşem bir yapıttır.

• Sadece Kuran coğrafyasını anlatmakla kalmaz, aynı zamanda geçmiş milletlerin tarihsel geçmişinden de söz eder.

Kur'an-ı Kerim'in gerçek mesajını Batı dünyasına ulaştırmak için Kur'an-ı Kerim'in İngilizce tercümesi saatin büyük bir ihtiyacı idi. Yüce Allah'ın lütfuyla bu meşakkatli görev yerine getirilmiştir. Şeyh-ül-İslam Dr. Muhammed Tahir-ül-Kadri’nin "Şanlı Kuran" adıyla Kur'an-ı Kerim'in İngilizce çevirisi yayınlandı.